Nouveau : créez vous-même votre flyer dans l’éditeur. Essayez maintenant créez votre propre flyer. Essayer

Sans enfants ou sans conjoint : comment le dire clairement dans votre invitation

Une fête sans enfants ou sans conjoints est un choix tout à fait légitime, à condition de le dire clairement. Voici comment le formuler avec tact, avec des exemples de texte.

Vous êtes libre de décider qui vient à votre fête, même si cela signifie pas d’enfants, ou pas de conjoints que vous connaissez à peine. Les choses ne se compliquent que si vous ne le dites pas. Le jour J, un tout-petit se retrouve sur le pas de la porte, ou un inconnu s’installe à la table que vous aviez calculée au couvert près. La solution est toujours la même : indiquez précisément dans l’invitation qui est invité, expliquez brièvement pourquoi si cela aide, puis tenez votre choix avec bienveillance.

Tout commence par la formule d’appel

L’invitation la plus claire ne laisse aucun doute, avant même la moindre explication. Tout se joue dans la formule d’appel et dans la façon d’envoyer l’invitation :

  • Nommez les personnes. « Chers [prénom] et [prénom] » désigne deux personnes. « Chère famille [nom] » désigne toute la famille, enfants compris.
  • Envoyez par personne ou par couple. Une invitation adressée à une seule personne se lit comme une invitation pour une seule personne.
  • Indiquez le nombre de places. « Nous vous avons réservé deux places » est aimable et sans ambiguïté.

Pourtant, beaucoup d’invités survolent la formule d’appel. Pour une fête sans enfants, ajoutez donc une phrase dans le texte lui-même.

Exemples de texte pour une fête sans enfants

Cette fois, nous fêtons ça entre adultes. Une vraie soirée de sortie, pour vous aussi !

Nous adorons voir les petits, mais cette fête sera réservée aux adultes. Prévoyez une baby-sitter et venez danser avec nous jusqu’au bout de la nuit.

La salle étant limitée en places, nous n’invitons que les adultes. Merci de votre compréhension.

La cérémonie est ouverte à tous, enfants compris. Le dîner et la soirée se feront entre adultes.

Vous faites une exception pour vos propres enfants, les enfants d’honneur ou les bébés encore allaités ? Dites-le aussi, sinon la règle paraîtra injuste aux autres : « Seuls nos enfants d’honneur et les bébés de moins de six mois seront de la fête. »

Exemples de texte pour une fête sans conjoints

Une fête sans conjoints est plus délicate, surtout pour les couples installés depuis longtemps. La règle habituelle pour un mariage : les personnes mariées, pacsées, qui vivent ensemble ou sont en couple depuis longtemps s’invitent ensemble. Inviter sans conjoint convient surtout à un week-end entre amies, un enterrement de vie de jeune fille ou de garçon, des retrouvailles d’anciens ou une fête entre collègues.

Cette soirée est réservée à notre bande d’amis de toujours, donc sans conjoints. Comme au bon vieux temps !

Nous restons en petit comité et t’avons réservé une place. On espère te voir !

La sortie d’équipe est réservée aux collègues. Les conjoints sont les bienvenus pour l’apéritif à partir de 19 h.

Vous souhaitez au contraire que vos invités puissent venir accompagnés ? Écrivez « toi et la personne de ton choix » et demandez le nom de l’accompagnant. C’est utile pour les marque-places et cela évite les surprises.

Une explication aide, mais n’est pas obligatoire

Vous n’avez pas à justifier votre choix. Une courte raison le rend toutefois plus facile à accepter : une petite salle, un budget par personne, ou tout simplement l’envie d’une soirée entre adultes. Tenez-vous-en à une phrase et évitez les excuses qui ouvrent la porte à la négociation, comme « nous n’avons malheureusement pas assez de place, sauf si... ». Plus vous expliquez, plus vos invités penseront qu’une exception est possible.

Si un invité pose malgré tout la question

Tôt ou tard, quelqu’un demandera si les enfants ou le nouveau compagnon peuvent venir aussi. Répondez rapidement, personnellement, et de la même façon pour tout le monde :

C’est gentil de demander. Nous avons choisi de faire la fête entre adultes, et c’est la même chose pour tout le monde. Nous comprendrons tout à fait si cela complique les choses, mais nous espérons vraiment que tu pourras être là.

Si vous faites une exception pour un invité, les autres finiront par l’apprendre. Ne la faites donc que si vous la feriez aussi pour les autres.

Aidez vos invités côté pratique

Une fête sans enfants, pour les parents, cela veut dire trouver une baby-sitter. Envoyez donc l’invitation à temps, et pour un mariage de préférence avec un save the date au préalable. Pour savoir combien de temps à l’avance, lisez combien de temps à l’avance envoyer une invitation. Si beaucoup d’invités viennent de loin, cherchez un service de baby-sitting ou une garderie à proximité et ajoutez l’adresse dans l’invitation. Vos invités y verront une attention, pas une exclusion.

Inviter précisément avec une invitation numérique

Avec Invitedd, vous indiquez la règle dans le texte ou dans un bloc personnalisé de l’invitation, pour que tout le monde voie la même information. Avec Premium (4,99 € par fête, en paiement unique), vos invités répondent sur l’invitation et c’est vous qui décidez s’ils peuvent inscrire des personnes supplémentaires. Vous pouvez désactiver cette option, pour que chacun ne réponde que pour lui-même, ou fixer un maximum par réponse, par exemple un seul accompagnant. Dans votre liste d’invités, vous voyez pour chaque invité avec combien de personnes il vient. Vous préparez un mariage ? Consultez aussi le faire-part de mariage numérique et notre guide du texte d’invitation.

Questions fréquentes

Est-il impoli de ne pas inviter les enfants ? Non. Une fête entre adultes est un choix tout à fait courant, surtout pour un mariage ou une soirée. Cela devient seulement maladroit si vous ne le dites pas clairement.

Comment dire « sans enfants » sans paraître sec ? Formulez-le positivement, comme une soirée entre adultes, et donnez tout au plus une courte raison. Par exemple : « Cette fois, nous fêtons ça entre adultes. Une vraie soirée de sortie, pour vous aussi ! »

Faut-il inviter le conjoint d’un invité ? Pour un mariage ou une fête formelle, invitez ensemble les couples mariés, pacsés, qui vivent ensemble ou sont en couple depuis longtemps. Pour une fête entre amis de longue date, entre collègues ou un enterrement de vie de jeune fille ou de garçon, il est normal de faire la fête sans conjoints.

Que faire si un invité vient malgré tout avec ses enfants ? N’en faites pas une histoire le jour même. Prévoyez une chaise et une assiette, et parlez-en calmement à l’invité plus tard si cela vous a vraiment dérangé. Le mieux reste de l’éviter en le disant clairement dans l’invitation.